Impressum

Bitte lesen Sie die verschiedenen Nutzungsbedingungen der Website santesafran.fr sorgfältig, bevor Sie deren Seiten durchblättern. Durch die Verbindung mit santesafran.fr akzeptieren Sie vorbehaltlos die vorliegenden Bedingungen. Außerdem sind gemäß Artikel 6 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft die Verantwortlichen der Website www.santesafran.fr:

Herausgeber der Website:

Die Gesellschaft SIME SARL
SIRET-Nummer: 519 676 803 00017
Geschäftsführer: Santé Safran
Chemin des Proies – 80160 FOSSEMANANT
E-Mail: info@santesafran.fr
Website: www.santesafran.fr

Hosting:
Hoster: PITANGA
10 Place du Maréchal Joffre, 80000 Amiens
Website: www.santesafran.fr

Entwicklung:
PITANGA
10 Place du Maréchal Joffre, 80000 Amiens
Website: www.santesafran.fr

Nutzungsbedingungen

Die Website www.santesafran.fr wird in verschiedenen Websprachen angeboten, um eine angenehmere Nutzung und ein attraktiveres Design zu ermöglichen. Wir empfehlen Ihnen, moderne Browser wie Internet Explorer, Safari, Firefox, Google Chrome usw. zu verwenden.

Die Gesellschaft SIME SARL setzt alle ihr zur Verfügung stehenden Mittel ein, um zuverlässige Informationen und eine zuverlässige Aktualisierung der Website sicherzustellen. Dennoch können Fehler oder Auslassungen auftreten. Der Nutzer muss daher die Richtigkeit der Informationen bei SIME SARL überprüfen und alle Änderungen der Website melden, die er für nützlich hält. SIME SARL übernimmt keinerlei Haftung für die Nutzung dieser Informationen sowie für direkte oder indirekte Schäden, die daraus entstehen können.

Cookies

Die Website www.santesafran.fr kann Sie um die Annahme von Cookies bitten, die zu statistischen Zwecken und zur Anzeige erforderlich sind. Ein Cookie ist eine Datei, die von dem Server der besuchten Website auf Ihrer Festplatte abgelegt wird. Sie enthält mehrere Daten, die in einer einfachen Textdatei gespeichert sind und auf die ein Server zugreifen kann, um Informationen zu lesen oder zu speichern. Bestimmte Teile der Website können ohne die Annahme von Cookies nicht funktionieren.

Hyperlinks

santesafran.fr kann Links zu anderen Websites oder anderen im Internet verfügbaren Ressourcen anbieten. SIME SARL hat keinerlei Kontrolle über die mit seiner Website verknüpften Seiten. SIME SARL übernimmt keine Verantwortung für die Verfügbarkeit dieser externen Seiten oder Quellen und gibt keinerlei Garantie. Sie kann nicht für Schäden jeglicher Art haftbar gemacht werden, die aus den Inhalten dieser Websites oder externen Quellen resultieren, insbesondere nicht für Informationen, Produkte oder Dienstleistungen, die sie anbieten, oder für deren Nutzung. Die Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko des Nutzers, der sich an die jeweiligen Nutzungsbedingungen halten muss.

Nutzer, Abonnenten und Besucher dürfen ohne die ausdrückliche vorherige Genehmigung von SIME SARL keinen Hyperlink zur Website santesafran.fr einrichten.

Falls ein Nutzer oder Besucher einen Link zu santesafran.fr einrichten möchte, muss er eine E-Mail über die auf der Website verfügbare Adresse senden, um seine Anfrage zu formulieren. SIME SARL behält sich das Recht vor, die Einrichtung eines Links zu akzeptieren oder abzulehnen, ohne seine Entscheidung begründen zu müssen.

Bereitgestellte Dienstleistungen

Alle Tätigkeiten der Gesellschaft sowie ihre Informationen werden auf unserer Website www.santesafran.fr präsentiert.

SIME SARL bemüht sich, die Informationen auf www.santesafran.fr so genau wie möglich bereitzustellen. Die auf der Website enthaltenen Informationen sind jedoch nicht vollständig und die Fotos sind unverbindlich. Sie können seit der Online-Stellung geändert worden sein. Außerdem sind alle Informationen auf der Website www.santesafran.fr nur zur Orientierung gedacht und können sich jederzeit und ohne Vorankündigung ändern.

Vertragliche Einschränkungen der Daten

Die auf dieser Website enthaltenen Informationen sind so genau wie möglich und werden mehrmals im Jahr aktualisiert, können jedoch Fehler oder Auslassungen enthalten. Wenn Sie eine Lücke, einen Fehler oder eine scheinbare Fehlfunktion feststellen, melden Sie dies bitte per E-Mail an info@santesafran.fr und beschreiben Sie das Problem so genau wie möglich (betroffene Seite, Art des Computers und des verwendeten Browsers usw.).

Alle heruntergeladenen Inhalte erfolgen auf eigenes Risiko und in alleiniger Verantwortung des Nutzers. Folglich haftet SIME SARL nicht für Schäden am Computer des Nutzers oder für Datenverluste infolge des Downloads. Der Nutzer verpflichtet sich außerdem, die Website www.santesafran.fr nur mit aktueller, virenfreier Hard- und Software sowie einem modernen, aktualisierten Browser aufzurufen.

Die auf dieser Website eingerichteten Hyperlinks zu anderen Ressourcen im Internet begründen keine Haftung von SIME SARL.

Geistiges Eigentum

Der gesamte Inhalt der Website www.santesafran.fr, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Grafiken, Bilder, Texte, Videos, Animationen, Töne, Logos, GIFs und Icons sowie deren Gestaltung, ist das ausschließliche Eigentum von SIME SARL, mit Ausnahme der Marken, Logos oder Inhalte, die Partnern oder anderen Autoren gehören.

Jede Reproduktion, Verteilung, Modifikation, Anpassung, Weitergabe oder Veröffentlichung, auch teilweise, dieser Elemente ist ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von SIME SARL strengstens untersagt. Jede Darstellung oder Reproduktion, gleich mit welchem Verfahren, stellt eine Verletzung dar, die nach den Artikeln L.335-2 ff. des Gesetzes über geistiges Eigentum geahndet wird. Ein Verstoß kann die zivil- und strafrechtliche Verantwortung des Verletzers nach sich ziehen. Zudem können die Inhaber kopierter Inhalte rechtliche Schritte gegen Sie einleiten.

Meldung bei der CNIL

Gemäß dem Gesetz 78-17 vom 6. Januar 1978 (geändert durch das Gesetz 2004-801 vom 6. August 2004 über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten) wurde die Website www.santesafran.fr unter der Nummer 1656629 bei der französischen Datenschutzbehörde (Commission nationale de l’informatique et des libertés – www.cnil.fr) angemeldet.

Streitfälle

Die vorliegenden Bedingungen der Website www.santesafran.fr unterliegen dem französischen Recht. Jegliche Streitigkeiten, die aus der Auslegung oder Ausführung dieser Bedingungen entstehen, fallen in die ausschließliche Zuständigkeit der Gerichte, in deren Bezirk sich der Sitz der Gesellschaft befindet. Die Referenzsprache für mögliche Streitigkeiten ist Französisch.

Persönliche Daten

Im Allgemeinen sind Sie nicht verpflichtet, uns Ihre persönlichen Daten mitzuteilen, wenn Sie unsere Website www.santesafran.fr besuchen.

Es gibt jedoch Ausnahmen. Für bestimmte angebotene Dienstleistungen müssen Sie möglicherweise Daten wie Name, Funktion, Firmenname, E-Mail-Adresse und Telefonnummer angeben. Dies gilt insbesondere, wenn Sie das Online-Kontaktformular ausfüllen. Bei Bestellungen auf unserer Website müssen Sie auch Ihre Bankdaten (Informationen zu Ihrer Kreditkarte oder Ihrem Bankkonto) angeben.

In jedem Fall können Sie die Angabe Ihrer persönlichen Daten verweigern. In diesem Fall können Sie jedoch bestimmte Dienstleistungen der Website www.santesafran.fr nicht nutzen, insbesondere den Kauf unserer Produkte, die Anforderung von Informationen oder den Erhalt unseres Newsletters.

Darüber hinaus können wir bei einem bloßen Besuch unserer Website automatisch bestimmte Informationen erfassen, insbesondere: Daten zur Nutzung unserer Website (besuchte Bereiche, genutzte Dienste), Ihre IP-Adresse, den Typ Ihres Browsers und Ihre Zugriffszeiten.

Diese Informationen werden ausschließlich zu internen Statistikzwecken verwendet, um die Qualität der angebotenen Dienstleistungen zu verbessern. Die Datenbanken sind durch die Bestimmungen des Gesetzes vom 1. Juli 1998 geschützt, mit dem die Richtlinie 96/9 vom 11. März 1996 über den rechtlichen Schutz von Datenbanken umgesetzt wurde.

Möchtest du, dass ich dir auch eine kürzere, leicht lesbare Version davon für deine Website (z. B. „AGB & Datenschutz“ in deutscher Sprache) schreibe, oder soll es wortwörtlich und juristisch bleiben?